9.5.2023

Das einzigartige, magische Mossul ist wieder sicher – und bereit für Besuch und kulturellen Austausch. Wir waren Anfang 2022 schon mal hier und seitdem ist viel passiert: Die Stimmung ist besser, die Bewohner sind busy mit dem Wiederaufbau, errichten Promenaden am Tigris, pflanzen Palmen und freuen sich über Besuch. Die Zerstörungen des IS, vor allem der Altstadt und der historischen Stätten, machen wieder sehr wütend und traurig. Aber selbst in dieser Lage bringen die Moasla, die Bewohner Mossuls, mit ihrer Liebenswürdigkeit die Stadt zum Strahlen. Wir planen uns unter anderem mit „Mosul Heritage“ zusammenzutun, einer Initiative zur Erhaltung von Mossuls kulturellem Erbe. Erste Gespräche mit den Betreibern des schönen “Beit AlTurath”, ihrem Community/Culture Center am Tigris-Ufer, haben schon Spaß gemacht.

Magic Mosul is safe again – and ready für visitors and cultural exchange. Since our visit to Mosul in February 2022 alot has changed to the better: People seem more hopeful, they are rebuilding their homes, planting palmtrees and designing promenades on the banks of the Tigris. Despite the insane destruction of the old town and of the historical sites by ISIS, the people of Mosul make their city shine with their kindness and coolness. We are planning to cooperate with Mosul Heritage, an initiative for the preservation of the cultural heritage of Mosul. A first meeting at the amazing community center Beit AlTurath has already been fun.